get a leg up

This is why I should have paid more attention during high school French class:

LaRare, a French online shoe boutique without an English translation yet.